タイに関わる企業様、お客様を
翻訳通訳の力で迅速にサポートします。
タイ語翻訳通訳者数No1！582名が登録。
ご利用企業8,000社超の信頼と実績。
ＳＥＲＶＩＣＥ
サービス一覧
タイ語翻訳
タイ語の資料、研修、マニュアル、財務諸表、契約書、ウェブ、パンフ、観光、戸籍謄本等、短納期で納品致します。10万文字単位の大量タイ語文章も当社なら対応可能です。幅広い分野での翻訳経験を持つ専門スタッフが、正確かつ迅速にタイ語翻訳を行います。品質管理体制も整っており、お客様のニーズに合わせた柔軟な対応を心がけています。
タイ語通訳
大臣級会談、国際会議、商談、契約、工場、技術研修、観光ガイドなど業界では圧倒的多数の実績。タイ語の同時通訳から一般通訳まで迅速に手配・対応します。タイ語通訳者の豊富な経験と専門知識を活かし、正確かつスムーズなコミュニケーションをサポートいたします。ビジネスシーンからカジュアルな場面まで、幅広いニーズに対応可能です。
タイ語家庭教師
ご自宅、お近くのカフェなど、お好きな場所でタイ語レッスン可能！対応エリアはスクムビット（ナナ〜プラカノン）地区限定となります。日本語可能なタイ語家庭教師10名在籍。
お申込み方法
FLOW
相談から契約
STEP
お問い合わせ
まずは無料お問合せフォームまたはお電話で063-546-6263(日本語対応)までお問い合わせください。
おわかりになる範囲で問題ございませんので、お知らせください。ご要望やご不明点も合わせてお伺いいたします。専門スタッフが丁寧に対応させていただきます。
STEP
担当コーディネーターの対応
タイ語翻訳通訳の担当コーディネーターが迅速にお見積書を作成いたします。内容によっては電話またはメールにて具体的な内容のヒアリングをさせていただいてから、ご提案いたします。
※ 秘密保持誓約書、契約書が必要な場合は弊社に雛形がありますのでお知らせください。
STEP
お申込
お見積書下欄に署名欄がありますので、ご署名の上、メール等でご返送ください。
※ お客様指定の注文書、注文請書でのお申込や契約書での申込みも可能です。
STEP
ご契約・発注
＜タイ語翻訳＞
タイ語の翻訳作業を開始します。納期はお受けした書物の量・内容の専門性などによって異なります。翻訳者の選定や品質管理プロセスを経て、高品質な翻訳をお届けいたします。
＜タイ語通訳＞
ご依頼内容に合ったタイ語通訳者を選抜し、ご提案させていただきます。当日使用する資料、名簿等ありましたら、お早めにお送りください。通訳者への事前ブリーフィングも可能ですので、ご要望がございましたらお申し付けください。
納品からお支払い
STEP
当日
＜タイ語翻訳＞
ご希望の方法（メール等）で納品致します。翻訳した文書は、ご指定の形式で提供いたします。
＜タイ語通訳＞
ご指定の時間、場所にて行います。事前に準備した資料を参考に、円滑な通訳サービスを提供します。
STEP
お支払い（法人のお客様）
タイ語通訳業務完了後、またはタイ語に翻訳納品後、担当コーディネーターがご請求書を発行いたします。お支払いは原則として1週間以内にお振込みをお願いいたします。
※ 月末締め翌月末払いなど会社規定の支払いサイトがある場合、予めお知らせいただければ対応いたします。ご要望がございましたら、お気軽にご相談ください。
※ 初回お取引の場合、事前振込をお願いする場合もございますので予めご了承下さい。その際は、担当者より詳細をご説明いたします。
STEP
お支払い（個人のお客様）
個人のお客様の場合は、事前払いとなります。お申込みいただきましたら、弊社よりご請求書を発行させていただきます。指定の期日（業務実行前）までにお振込みをお願いいたします。ご入金が確認できましたら、タイ語通訳の手配やタイ語翻訳の作業を開始させていただきます。
アフターフォロー
安心サポート
アフターフォロー
納品後、不具合などございましたら迅速に対応させていただきます。当社は、お客様の満足度を最優先に考え、きめ細やかなアフターフォローを心がけています。翻訳や通訳の品質に関するご質問やご指摘にも丁寧に対応し、必要に応じて修正や改善を行います。長年の経験と実績に基づいた専門的なサポートで、お客様のタイ語関連のニーズに確実にお応えいたします。
よくある質問
Q&A
-
初めてタイ語翻訳依頼します。タイ語翻訳を依頼するのに必要な内容を教えて下さい。
-
タイ語の翻訳内容、分量（文字数、ページ数）、原稿および納品の形式（ワード、パワーポイント等）、希望翻訳言語（タイ語→日本語翻訳、日本語→タイ語翻訳、英語→タイ語翻訳等）、希望納期などをお知らせください。先に翻訳対象となる原稿をいただければ正確なお見積りをすることができます。タイ語翻訳通訳のご依頼は無料お問合せフォームまたはお電話063-546-6263(日本語対応)でどうぞ。
-
タイ語翻訳料金の計算方法を教えて下さい。
-
翻訳内容によって異なります。計算単位は日本語→タイ語の場合は原文400字を1枚単位、タイ語→日本語および英語→タイ語の場合、原文200ワードを1枚単位として計算いたします。
ご相談ください
CONTACT
お電話での無料見積り・お問合せ
063-546-6263 (小島）063-569-4669（Gift）
E-mail : info@gowell-bkk.com
受付時間 10:00-18:00
[ 土日祝日のお問合せは翌営業日対応となります ]
タイ語翻訳・通訳に関するご相談は、お気軽にお問い合わせください。経験豊富な日本人スタッフ・日本語スタッフが、お客様のニーズに合わせた最適なご提案をいたします。迅速かつ丁寧な対応を心がけておりますので、お待たせすることなくご案内させていただきます。